RÈGLEMENT OFFICIEL DU JEU-CONCOURS

« SUZUKI CAN CHALLENGE »

1. SOCIÉTÉ ORGANISATRICE

CFAO Congo, société anonyme avec conseil d’administration, dont le siège social est situé sur le boulevard Denis Sassou Nguesso, BP 247, M’Pila-Brazzaville, NIU : M21000000170381E, immatriculée au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier sous le numéro CG-BZV-01-2001-B14-00005.

Tél. : (242) 05 504 93 33 – 06 665 14 39

Établissement secondaire : 13, rue Cote Matève, Pointe-Noire, B.P. 1110, Tél. : (242) 5550 17 78 – 06 665 44 65, République du Congo.

Représentée par son Directeur Général, Monsieur Ludovic PERETTI, organise un jeu-concours dénommé « SUZUKI CAN CHALLENGE ».

2. ACCEPTATION DU RÈGLEMENT

La participation au jeu implique l’acceptation irrévocable et sans réserve des termes et conditions du présent règlement. Le non-respect des conditions de participation entraînera la nullité de la participation du joueur.

ARTICLE 1 : CALENDRIER DU CONCOURS

Le concours se déroulera du 21 décembre 2025 au 18 janvier 2026. Les photographies devront être envoyées via Facebook, sur la page SUZUKI Congo Officiel, entre le 21 décembre 2025 et le 18 janvier 2026 à 23h59 inclus.

CFAO se réserve le droit de prolonger la période de participation.

ARTICLE 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION

La participation est ouverte à toute personne physique résidant en République du Congo, âgée d’au moins 18 ans, utilisatrice de Facebook, à l’exclusion du personnel de CFAO MOBILITY et LOXEA CONGO.

ARTICLE 3 : MODALITÉS DE PARTICIPATION

• Être majeur et avoir l’âge légal pour conduire en République du Congo.
• Résider en République du Congo.
• Être abonné(e) à la page SUZUKI CONGO (Facebook/Instagram).
• Aimer la page CFAO Mobility Congo.
• Prendre deux photos originales avec un ballon à la main devant deux modèles SUZUKI distincts.
• Poster la photo sur sa page et taguer SUZUKI CONGO Officiel avec le hashtag #Suzukicanchallenge.
• Envoyer ses coordonnées (nom, prénom, téléphone/email, photo) à la page SUZUKI CONGO Officiel.

Chaque participant ne peut publier qu’une seule photographie. Toute participation non conforme sera annulée.

ARTICLE 4 : CONDITIONS DE VALIDITÉ DES PHOTOGRAPHIES

Les photographies doivent être originales, respectueuses des droits d’auteur et de la vie privée. Les plaques d’immatriculation doivent être floutées. Les photos ne doivent pas être modifiées ou générées par IA.

ARTICLE 5 : DÉSIGNATION DES GAGNANTS

Quatre (4) gagnants seront désignés par un jury selon les critères suivants :

• La photo la plus aimée (nombre de "j’aime").
• La photo la plus originale.
• La photo la plus partagée.
• La cohérence avec l’esprit de la campagne.

ARTICLE 6 : DÉSIGNATION DES PRIX

• 1er prix : Une Suzuki S-PRESSO.
• 2e prix : Un iPhone 17.
• 3e prix : Une Smart TV.
• 4e prix : Un réfrigérateur.

Aucun participant ne pourra recevoir plus d’un lot.

ARTICLE 7 : COMMUNICATION DES RÉSULTATS

Les gagnants seront informés dans un délai de 15 jours après la délibération du jury, via :

• suzuki.cfaomotors-congo.com
• La page Facebook SUZUKI Congo Officiel.

ARTICLE 8 : REMISE DES PRIX

Les prix seront remis dans les agences CFAO de Brazzaville et Pointe-Noire, en présence d’un huissier de justice. Les gagnants devront présenter une pièce d’identité officielle.

ARTICLE 9 : PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Les participants garantissent être les auteurs des photographies soumises et cèdent à CFAO le droit de les utiliser pour toute communication liée au concours.

ARTICLE 10 : DÉPÔT DU RÈGLEMENT

Le règlement est déposé dans les agences CFAO de Brazzaville et Pointe-Noire, et disponible sur suzuki.cfaomotors-congo.com.

ARTICLE 11 : DROIT APPLICABLE

Le présent règlement est soumis au droit congolais. Tout litige sera soumis aux tribunaux de Pointe-Noire ou Brazzaville.